Уильям Сомерсет, детектив со стажем, давно мечтает об отставке. Его усталая душа жаждет покоя — уехать из этого шумного города, оставив позади всю его грязь и порок. До заслуженного отдыха остаётся всего неделя. Но судьба готовит ему два неприятных сюрприза. Первый — новый, неопытный напарник по фамилии Миллс. Второй — жестокое, продуманное убийство, поражающее своей жестокостью. Опытный взгляд Сомерсета сразу улавливает в нём зловещую закономерность. Это лишь начало, понимает он. За первой смертью почти наверняка последуют другие.
